q[αHԏ